Fermer

CS Opti 2 

Logo CS19

 

Championat suisse d'optimist

Du 18 au 22 septembre 2019

 

La société Nautique de Nyon est fier d’accueillir pour la première fois le Championnat Suisse CS Optimist – 2019. Venez nombreux assister et suivre les meilleures navigatrices et navigateurs juniors de Suisse. Environ 150 enfants de plus de 30 clubs de voile représentant toutes les régions de notre pays seront présents pour cette régate.

Vous êtes un participants ? Vous trouverez ci-dessous un lien sur les deux documents suivants:

Bienvenue au CSP 2019 de Nyon; comment venir, où loger, gestion des parkings, des mises à l’eau des zodiacs, etc…
NOR2018SNNY : l’avis de course
La SNNy utilise Manage2Sail pour la gestion de cette régate. Vous trouverez ci-dessous le lien pour vous inscrire, en cas de problème n’hésitez pas à nous contacter par mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Bienvenue à Nyon

Le comité d’organisation

 


 

Die Société Nautique de Nyon (SNNY) ist stolz die Schweizer Meisterschaft begrüssen zu dürfen. Kommen sie zahlreich um die besten Schweizer Junioren und Juniorinnen zu unterstützen und zu begleiten. Ungefähr 150 Kinder von über 30 Segel-Clubs, welche alle Regionen unseres Landes vertreten, werden für diese Regatta vertreten sein.

Sind sie ein Teilnehmer? Dann finden sie nachstehend die Internet Adressen zu folgenden zwei Dokumenten:

Willkommen an der SM 2019 von Nyon; Anfahrtsbeschreibung, wo wohnen, wo parkieren, einwassern der Begleitboote, etc ……
NOR2019SNNY: die Ausschreibung
Die SNNY benützt Manage2Sail für die Verwaltung dieser Regatta. Sie finden den link für die Einschreibung nachstehend, sollten sie Probleme haben, kontaktieren sie uns bitte per Email an folgende Adresse: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Willkommen in Nyon

Das Organisationskomitee